Ajda Pekkan - Pour lui

Je serai petite fille et femme,

Je serai l'eau, je serai la flamme

Pour lui, pour lui,

Pour lui, pour lui.

Je serai le calme et la tempête,

Mes jours gris seront des jours de fêtes

Pour lui, pour lui,

Pour lui, pour lui.

Pour lui je volerai des morceaux de ciel,

Je marcherai jusqu'au bout de l'arc-en-ciel.

S'il est un peu plus loin,

Je finirai par le trouver.

Je sais qu'il m'attend depuis la nuit des temps

Et qu'ensemble on allumera le printemps,

Parce qu'il est le rêve

Qui fait rêver mes rêves.

J'inventerai des soleils étranges,

Plus troublants que le regard des anges,

Pour lui, pour lui,

Pour lui, pour lui.

Je serai princesse ou bien esclave;

S'il est le vent, je serai la voile

Pour lui, pour lui,

Pour lui, pour lui.