Little Mix - Woman Like Me

Her zaman ne hissettiğimi söylerim

I always say what I'm feeling

Ağzımda fermuar olmadan doğdum

I was born without a zip on my mouth

Bazen bunu kastetmiyorum bile

Sometimes I don't even mean it

Beni anlamak biraz zaman alıyor.

It takes a little while to figure me out

İki şekerli kahvemi severim

I like my coffee with two sugars in it

Yüksek topuklu ayakkabılarım ve damlayan

High heels and my jewelry dripping

İç ve ben kovuldum (hey, hey, hey)

Drink and I get all fired up (hey, hey, hey)

Güvensiz ama onunla çalışıyorum

Insecure but I'm working with it

Kurtulabileceğim birçok şey

Many things that I could get rid of

Vazgeçmek üzere değil

Ain't about to give it up

Birkaç hata yaptım, her gece pişmanım

I made a few mistakes, I regret it nightly

Kolumda giydiğim birkaç kalbi kırdım

I broke a couple hearts that I wear on my sleeve

Annem her zaman "Kız, başın belada" demiştir ve

My momma always said, "Girl, you're trouble" and

Ve şimdi merak ediyorum, benim gibi bir kadına düşebilir misin?

And now I wonder, could you fall for a woman like me

Ve her dokunduğumuzda evlat, beni zayıf hissettiriyorsun

And every time we touch, boy, you make me feel weak

Utangaç olduğunu söyleyebilirim ve bence çok tatlısın.

I can tell you're shy and I think you're so sweet

Her geceyi yorganların altında geçirmek ve

Spending every night under covers and

Yine de merak ediyorum, benim gibi bir kadına düşebilir misin?

Still I wonder, could you fall for a woman like me (a woman)

Benim gibi bir kadın, benim gibi bir kadın gibi

Woman like me, like a woman like me

La-la-la kadını benim gibi, benim gibi bir kadın gibi (bir kadın)

La-la-la woman like me, like a woman like me (a woman)

Benim gibi bir kadın gibi, benim gibi bir kadın gibi

La-la-la woman like me, like a woman like me

Benim gibi bir kadın gibi, benim gibi bir kadın gibi

La-la-la woman like me, like a woman like me

Ve bebeğim, sadece hafta sonu benim ol

And baby, just be mine for the weekend

Bir paket servis takımı alabiliriz ve koltukta oturabiliriz.

We can get a takeaway and sit on the couch

Ya da sadece akşam için dışarı çıkabiliriz.

Or we could just go out for the evening

Umarım ağzımdan öpüşürsün, sony, ayy

Hopefully end up with you kissing my mouth, ayy, ayy

Onları yırtık mavi kot pantolonlar var.

You got them blue jeans with a rip up in them

Saçlarım parmaklarınla

My hair with your fingers in it

Beni açtığın zaman sev

Love it when you turn me on

'Yoncé ile biraz

'Yoncé with a little bit of

Onunla ortasında "Sarhoş Aşk"

"Love Drunk" in the middle with it

Favori şarkımıza inin

Get down to our favorite song

Birkaç hata yaptım, her gece pişmanım

I made a few mistakes, I regret it nightly

Kolumda giydiğim birkaç kalbi kırdım

I broke a couple hearts that I wear on my sleeve

Annem her zaman "Kız, başın belada" demiştir ve

My momma always said, "Girl, you're trouble" and

Ve şimdi merak ediyorum, benim gibi bir kadına düşebilir misin?

And now I wonder, could you fall for a woman like me

Ve her dokunduğumuzda evlat, beni zayıf hissettiriyorsun

And every time we touch, boy, you make me feel weak

Utangaç olduğunu söyleyebilirim ve bence çok tatlısın.

I can tell you're shy and I think you're so sweet

Her geceyi yorganların altında geçirmek ve

Spending every night under covers and

Yine de merak ediyorum, benim gibi bir kadına düşebilir misin?

Still I wonder, could you fall for a woman like me (a woman)

Benim gibi bir kadın, benim gibi bir kadın gibi

Woman like me, like a woman like me

La-la-la kadını benim gibi, benim gibi bir kadın gibi (bir kadın)

La-la-la woman like me, like a woman like me (a woman)

Benim gibi bir kadın gibi, benim gibi bir kadın gibi

La-la-la woman like me, like a woman like me

Benim gibi bir kadın gibi, benim gibi bir kadın gibi

La-la-la woman like me, like a woman like me

Yo, benim gibi bir kadın, evet benim gibi bir kadın (oh)

Yo, woman like me, yes a woman like me (oh)

Yakında tazeleyip benden hoşlandığını söyleyebilirdim (oh)

Soon as I brush up on him I could tell he like me (oh)

Tüm mandemleri biliyorsun, benim kabilem beni kaydırıyorlar (kyuh)

You know all them mandem, my trife they swipe me (kyuh)

Düğümlenmiş, beni buz tutmayı göze alabilirdi (hh, rhrr)

Knotted up, he could afford to ice me (hh, rhrr)

Onlara kendi bölgende kötü bir Trini Kaltağı olduğunu söyle.

Tell 'em there's a bad Trini bitch inna your area (uh)

Ama daha kötü sürtükler, daha çok neşeli (hadi)

But the more bad bitches, then the more merrier (c'mon)

Sollarım ve sağım için kötüler biraz daha korkutucu (uh)

Baddies to my left and to the right a little scarier (uh)

Kaba çocuk, söyle bana, tüm bu tereddütleri halledebilir misin?

Rude boy, tell me, can you handle all this derrière?

(da derrière, rhrr)

(da derrière, rhrr)

Bir milyonu billy edindim

Uh, a million I'm getting my billy on

Tüm zamanların en iyisi, çünkü ben bir bukalemun

Greatest of all time, 'cause I'm a chameleon

Her dönem için değiştiriyorum, gerçekten bombayım

I switch it up for every era, I'm really bomb

Bu kaltaklar gerçekten Nicki olmak istiyor, ben gerçekten annem (ah)

These bitches really wanna be Nicki, I'm really mom (uh)

Elma çeki kesmiş, bütün bu parayı istiyorum

Apple cut the cheque, I want all this money

Seven Up, git TEC’i tut ve bu kanlıları bırak.

Seven Up, go grip the TEC, and leave all this bloody

Ben-Kraliçe ve Küçük Karışım, üzerlerine kaydım, özür dilerim

I-It's the Queen and Little Mix, skated on 'em, sorry

Babam Hint (islam), hepsi bu köri (mhm)

My daddy is Indian (swish), a-all this curry (mhm)

Benim gibi bir kadın, benim gibi bir kadın gibi

Woman like me, like a woman like me

Benim gibi bir kadın gibi, benim gibi bir kadın gibi

La-la-la woman like me, like a woman like me

Birkaç hata yaptım, her gece pişmanım

I've made a few mistakes, I regret it nightly

Kolumda giydiğim birkaç kalbi kırdım

I broke a couple hearts that I wear on my sleeve

Annem her zaman "Kız, başın belada" demiştir ve

My momma always said, "Girl, you're trouble" and

Ve şimdi merak ediyorum, benim gibi bir kadına düşebilir misin (benim gibi bir kadın gibi, evet)

And now I wonder, could you fall for a woman like me (like a woman like me, yeah)

Ve her dokunduğumuzda evlat, beni zayıf hissettiriyorsun

And every time we touch, boy, you make me feel weak

Utangaç olduğunu söyleyebilirim ve bence çok tatlısın.

I can tell you're shy and I think you're so sweet

Her geceyi yorganların altında geçirmek ve

Spending every night under covers and

Hala merak ediyorum, benim gibi bir kadına düşebilir misin?

Still I wonder, could you fall for a woman like me

(Benim gibi bir kadın için)

(For a woman like me)

La-la-la kadını benim gibi, benim gibi bir kadın gibi (oh, benim gibi kadın)

La-la-la woman like me, like a woman like me (oh, woman like me)

La-la-la kadını benim gibi, benim gibi bir kadın gibi (uh, na, na, na, na, na)

La-la-la woman like me, like a woman like me (uh, na, na, na, na, na)

La-la-la kadını benim gibi, benim gibi bir kadın gibi (dedim)

La-la-la woman like me, like a woman like me (I said)

(Benim gibi bir kadın) Young Yoney, rrrrh

(A woman like me) Young Yoney, rrrrh